Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC) han establecido nuevos requisitos de declaración sanitaria para todas las personas que viajen por vía aérea hacia Estados Unidos, en el marco de las medidas preventivas vinculadas al brote de Ébola en la República Democrática del Congo (RDC).
La disposición, vigente desde el 3 de noviembre de 2026 a las 23:59 (EST), introduce un procedimiento obligatorio de declaración individual que alcanza a los vuelos internacionales con destino a Estados Unidos, independientemente del país de procedencia.
¿En qué consiste el nuevo requisito?
Toda persona que embarque en una aeronave con destino a Estados Unidos deberá completar y firmar una declaración en la que certifique que no ha estado físicamente presente en la República Democrática del Congo durante los 21 días anteriores al vuelo.
● Esta condición también contempla las conexiones aeroportuarias en territorio de la RDC, incluso cuando el viajero no haya abandonado la aeronave ni salido del aeropuerto.
● Los sobrevuelos sin aterrizaje en el país no se consideran presencia física a estos efectos.
● El requisito alcanza a pasajeros y, conforme a la orden enmendada por los CDC, también a los integrantes de las tripulaciones de aeronaves de transporte de pasajeros y carga.
● Incluye también a los tripulantes que viajan en posicionamiento (deadhead).
Responsabilidades de los operadores
La normativa establece obligaciones específicas para las aerolíneas y los demás operadores de aeronaves:
– Verificación previa al embarque: confirmar que cada persona a bordo haya completado y firmado su declaración, en formato físico o digital.
– Control de documentación: no permitir el embarque de personas que no hayan presentado la declaración correspondiente, salvo que cuenten con una exención oficial del Gobierno de Estados Unidos.
– Conservación de registros: mantener una copia de cada declaración durante un mínimo de 42 días posteriores al arribo del vuelo a Estados Unidos.
– Disponibilidad documental: presentar los registros ante las autoridades estadounidenses cuando sean requeridos.
Cada persona debe contar con su propia declaración. Un representante autorizado puede completarla en nombre de determinados viajeros, mientras que el personal del operador puede asistir con la carga de información, sin asumir la responsabilidad de certificarla por el viajero.
¿Qué implica para la aviación ejecutiva?
Para la aviación ejecutiva y los operadores de vuelos privados, esta disposición incorpora una instancia adicional de control documental y coordinación previa a la salida.
En operaciones internacionales, donde la planificación involucra pasajeros, tripulaciones, departamentos de vuelo, agentes de handling y proveedores de servicios, la correcta identificación de los requisitos aplicables resulta fundamental para evitar demoras, inconvenientes en el embarque o incumplimientos regulatorios.
Por ello, es importante incorporar esta verificación a los procedimientos de preparación del vuelo, contemplando tanto la documentación de pasajeros como la correspondiente a las tripulaciones.
El valor de la anticipación operacional
En Aerowise entendemos que una operación internacional eficiente no depende únicamente de la coordinación del vuelo, sino también de la capacidad de anticipar cambios regulatorios, identificar requerimientos específicos y mantener conectados a todos los actores involucrados.
El seguimiento de las disposiciones de las autoridades aeronáuticas y sanitarias forma parte de una gestión operacional responsable. La información oportuna y la preparación documental permiten que operadores y tripulaciones puedan tomar decisiones con mayor previsibilidad y minimizar contingencias antes de cada salida.
Aerowise | Local Intelligence. Global Operations.
La presente comunicación tiene carácter informativo y no sustituye las disposiciones oficiales ni las instrucciones particulares emitidas por las autoridades competentes. Los operadores deberán consultar con el departamento de operaciones las actualizaciones vigentes de los CDC antes de cada operación.
